– EN –
Brixton is located on the inner side of San Francisco bay where the Marina lies. An area full of seagulls. And palm trees. And boats. And views of the bridge. You can’t get enough of those rides on Crissy Field. At Union Street, small shops selling ice cream, cupcakes, clothes and accessories are the perfect way to gaze your noon or afternoon strolling. What you notice is the neon sign of Brixton. So American. So glam. I do not know how many times have I been here as Brixton is a local shop mainly but me, the foreigner, was hooked.
A large bar in the middle of a restaurant decorated with vintage wallpaper and posters of music albums. Great food and even better cocktails. My favorite, the Moscow mule: served in a tin-bronze glass-mug with mint and gingerbeer. One of the best cocktails I drank in the city of San Francisco. Very nice atmosphere and its youthful crowd will offer you (another) pleasant evening at the Marina.
Take care not to overdo the Moscow Mule, for is tempting!
– FR –
Brixton est situé sur le côté intérieur de la baie de San Francisco, où se trouve la marina. Une région pleine de mouettes. Et de palmiers. Et les bateaux. Et vue sur le pont. Vous ne pouvez pas obtenir assez de ces promenades sur Crissy Field. À la rue Union, les petits commerces qui vendent des glaces, gâteaux, vêtements et accessoires sont le moyen idéal pour contempler votre midi ou après-midi se promener. Qu’est-ce que vous remarquez est l’enseigne au néon de Brixton. Très américaine. Très Glam. Je ne sais pas combien de fois ai-je été ici comme Brixton est un magasin local principalement mais moi, l’étranger, a été accroché.
Un grand bar en plein milieu d’un restaurant décoré avec du papier peint et des affiches d’albums de musique vintage. La nourriture est excellente et encore meilleurs cocktails. Mon préféré, le Moscow Mule: servi dans une boîte en bronze verre tasse avec de la menthe et Gingerbeer. Un des meilleurs cocktails que j’ai bu dans la ville de San Francisco. Très bonne ambiance et sa foule jeune vous (autre) offrir agréable soirée à la Marina.
Prenez soin de ne pas exagérer le Moscow Mule, pour est tentant!
– GR –
Στην μέσα μεριά του San Francisco bay βρίσκεται η Μαρίνα. Μια περιοχή γεμάτη γλάρους. Και φοίνικες. Και σκάφη. Και θέα στην γέφυρα. Όσες βόλτες και να κάνεις Crissy Field δεν χορταίνεις. Στην Union Street τα μικρά μαγαζάκια με παγωτά, cupcakes, αξεσουάρ και ρούχα είναι ο ιδανικός δρόμος για να χαζέψεις το μεσημέρι ή το απόγευμα κάνοντας βόλτα. Αυτό που θα προσέξεις είναι η φωτεινή επιγραφή του Brixton. So American. So glam. Δεν ξέρω πως κατέληξα τόσες φόρες εδώ καθώς το Brixton είναι μαγαζί που μαζεύει ντόπιους αλλά κόλλησα και εγώ.
Ένα μεγάλο μπαρ στην μέση του μαγαζιού και διακόσμηση με vintage ταπετσαρία και αφίσες από μουσικά άλμπουμ. Καλό φαγητό και ακόμη καλύτερα κοκτέιλ. Το αγαπημένο μου, το Moscow mule: σερβίρεται σε ένα τσίγκινο-χάλκινο ποτήρι-κούπα με δυόσμο και gingerbeer. Από τα καλύτερα που ήπια στην πόλη του San Francisco. Πολύ ωραίο κλίμα και κεφάτος νεανικός κόσμος θα φροντίσουν να περάσεις (άλλη) μια ευχάριστη βραδιά στην Μαρίνα.
Φρόντισε να μην το παρακάνεις με τα Moscow Μule, γιατί είναι πειρασμός!
Experience lent by our dear colorful friend Corinne la Tempête!
Location:
2140 Union Street, San Francisco, California, 94123
Timetables:
Open 7 days a week – Kitchen 11am – midnight & Bar 11am – 2am
Tags: American bar brixton clothes coconut crissy field cupcakes Drink Eat fries gingerbeer glam ice creams ideal local marina mint moscow mule neon noon san francisco seagles strawberry union street vintage youth
