– EN –
The devoted coffee lovers we are we couldn’t help not sharing with you good news about a new coffee shop in the center of Brussels. Dansaert161 is situated on the second part of Rue Dansaert/Dansaertstraat in a neighborhood where major gentrification is in progress. While the first part of the street is filled with upscale stores and teeming with life, the part that is closer to the Brussels canal still looks rundown.
In the heart of this neighborhood this cute little coffee shop signals the investment frenzy that is expected to push prices up as hip restaurants, bars and residential developments pop up all around.
High-quality brew from nearby Cafe d’Or entails guaranteed relish while you down your espresso, macchiato, cappuccino or latte with hot chocolate, tea, homemade lemonade and alcoholic beverages also listed on the menu. And just to top that you can satisfy your raging hunger with a selection of cakes, soup du jour, quiche, toasts and sandwiches. Kids will love it here as thoughtful owners have designated a kids corner in the back of the coffee shop.
– FR –
Comme on est des amateurs de café, nous ne pourrions pas attendre longtemps à partager avec vous de bonnes nouvelles au sujet d’un nouveau café dans le centre de Bruxelles. Dansaert161 est situé sur la deuxième partie de la rue Dansaert / Dansaertstraat dans un quartier qui est en cours de gentrification. Alors que la première partie de la rue est remplie de magasins haut de gamme et grouillant de vie, la partie qui est plus proche du canal de Bruxelles a toujours l’air délabré.
Au coeur de ce quartier ce petit café mignon signale la frénésie d’investissement qui devrait faire monter les prix vu que des restaurants branchés, des bars et des développements résidentiels fleurissent tout autour.
Infusion de haute qualité qui vient du Café d’Or comporte un goût garantis pendant que vous descendez votre expresso, macchiato, cappuccino ou latte ainsi que le chocolat chaud, thé, limonade maison et les boissons alcoolisées sont également dans le menu. Et pour couronner le tout vous pouvez satisfaire votre fringale avec une sélection de chocolate cake, soupe du jour, quiche, croques et sandwichs. Les enfants vont adorer ici en tant que les propriétaires attentionnés ont désigné un coin enfants à l’arrière du café.
– GR –
Ως λάτρεις του καφέ που είμαστε δεν θα μπορούσαμε να μη μοιραστούμε μαζί σας την καλή είδηση για ένα νέο καφέ στο κέντρο των Βρυξελλών. Το Dansaert161 βρίσκεται στο δεύτερο μέρος της Rue Dansaert / Dansaertstraat σε μια γειτονιά της οποίας η αλλαγή του κοινωνικού χαρακτήρα και ιστού βρίσκεται σε εξέλιξη . Ενώ το πρώτο μέρος του δρόμου είναι γεμάτο με πολυτελή καταστήματα και σφύζει από ζωή, το μέρος που είναι πιο κοντά στο κανάλι των Βρυξελλών φαίνεται ακόμα υποβαθμισμένο.
Στην καρδιά αυτής της γειτονιάς αυτό το χαριτωμένο μικρό καφέ σηματοδοτεί τη φρενίτιδα των επενδύσεων που αναμένεται να ωθήσει τις τιμές υψηλότερα καθώς μοντέρνα εστιατόρια, μπαρ και οικιστικά συγκροτήματα ξεφυτρώνουν παντού.
Υψηλής ποιότητας καφές από το κοντινό Cafe d’Or συνεπάγεται εγγυημένη απόλαυση καθώς ‘κατεβάζετε’ τον espresso, macchiato, cappuccino ή latte σας, ενώ ζεστή σοκολάτα, τσάι, σπιτική λεμονάδα και αλκοολούχα ποτά έχουν επίσης τη θέση τους στο menu. Και για να ολοκληρωθεί η εμπειρία μπορείτε να ικανοποιήσετε την πείνα σας με μια επιλογή από κέικ σοκολάτας, σούπα ημέρας, quiche, σάντουιτς και τοστ. Τα παιδιά θα το λατρέψουν καθώς οι προνοητικοί ιδιοκτήτες έχουν δημιουργήσει ένα χώρο για τα παιδιά στο πίσω μέρος του καφέ.
Location: Rue Antoine Dansaertstraat 161, 1000 Brussels, Belgium
Opening hours: Tue – Fri: 9am – 6pm, Sat – Sun: 11am – 6pm
Phone: +32495551256
Email: i.thirty@telenet.be
Tags: brussels cake coffee coffee shop dansaert Dansaert161 Drink dutch dutch speaking Eat espresso flemish friendly homemade kid corner kids koffiehuis latte macchiato nederlands nederlandstalig vlaamse cafe vlaamse koffiehuis