Fed up with American crime series with macho detectives and state of the art forensic labs where everything seems so easy that it’s starting to become boring and soooo predictable? Do you need something other than a Manichean approach of the characters’ set up and a special effect scenes? If yes, then travel to the zone of “umlaut” and immerse yourself in the world of Scandinavian crime noir!

It all started with the “Forbrydelsen“ series and the “Wallander” after that, and now here’s “Bron / Broen“ to bridge the world of Sarah Lund and Kurt Wallander. The “Bridge” as the title translates in English, will catch your breath and knock you out on your couch from its first episode.

Opening with a corpse lying in the middle of the Bridge “Oresund”, which connects the southern part of Sweden with Denmark. Initially the corpse seems to belong to a Swedish politician, but the coroner disagrees as the lower half of the corpse belongs to a different person and that is a Danish prostitute. Half Danish half Swedish… National territorial responsibilities mingled: go figure!

Ultimately, the Danish Martin Rohde (Kim Bodnia) and the Swedish Saga Noren (Sofia Helin) undertake the case together. Martin is an easygoing guy who doesn’t follow the rules while Saga is a by-the-book, socially awkward, due her Asperger Syndrome, tough cop.

No it wasn’t tasty – Saga <3

As you  imagine this is not the most matching duo, but as time passes by the episodes get more balanced and their combination of methods is what will lead them to the serial killer. The latter, led by his own distorted sense of morality, starts a crusade to pass a message to the public. But this is the reason that drives the homicide rates up in both these two countries or is his behavior dictated by more humble insticts?

Now add a speed freak journalist named Daniel Ferbé, the I-still-live-in-a-Woodstock-world Stefan Lindberg, a gang of policemen fully equipped with IQ and EQ skills, the political correctness of Scandinavians, Nordic minimalistic setting and then multiply the results obtained with the ethical dilemmas all the protagonists are going to face. What else do I need to say to convince you to watch it?

Βαρέθηκες τις αμερικάνικες αστυνομικές σειρές με τους macho detective και τα state of the art εγκληματολογικά εργαστήρια όπου όλα φαίνονται τόσο εύκολα ώστε να καταντάνε βαρετά και προβλέψιμα; Θέλεις κάτι διαφορετικό από μία μανιχαιστική προσέγγιση στο στήσιμο των χαρακτήρων και ένα special effect σκηνικό; Αν ναι τότε ταξίδεψε στην umlaut ζώνη και βυθίσου στο κόσμο του Σκανδιναβικού αστυνομικού δράματος!

Η αρχή έγινε με το “Forbrydelsen” και το “Wallander” και τώρα ήρθε το “Bron/Broen” για να γεφυρώσει τον κοσμο της Sarah Lund και του Kurt Wallander. Η “Γέφυρα”, όπως μεταφράζεται ο τίτλος στα ελληνικά, δεν σε θα αφήσει να πάρεις ανάσα και θα σε πετάξει knock out στον καναπέ από το πρώτο επεισόδιο.

Όλα ξεκινούν όταν ένα πτώμα βρίσκεται να κείτεται στη μέση της Γέφυρας Oresund, που συνδέει το νοτιότερο τμήμα της Σουηδίας με την Δανία. Αρχικά η σορός φαίνεται να ανήκει σε μια Σουηδέζα πολιτικό αλλά ο ιατροδικαστής έχει διαφορετική γνώμη καθώς το κάτω μέρος του κορμού του πτώματος ανήκει σε διαφορετικό άτομο και δη σε μια Δανέζα πόρνη. Μισή Σουηδέζα μισή Δανέζα λοιπόν… Άντε τώρα να βγει άκρη με τις εθνικές εδαφικές αρμοδιότητες!

Εντέλει την υπόθεση αναλαμβάνουν ο Δανός Martin Rohde (Kim Bodnia) και η Σουδέζα Saga Noren (Sofia Helin). Ο Martin είναι ενας χαλαρός τύπος που δεν κολλάει σε τύπους και κανόνες ενώ η Saga είναι μία by the book, κοινωνικά αδέξια, λόγω Συνδρόμου Asperger, σκληρή Αστυνομικός.

Socially-akward is just a word for Saga

Όπως φαντάζεσαι δεν είναι και το πλεόν αρμονικό δίδυμο, αλλά όσο περνάν τα επεισόδια η ισορροπία θα επέλθει και ο συνδυασμός των μεθόδων τους θα τους οδηγήσει στον serial killer. Ο τελευταίος, οδηγούμενος από μια δική του διαστρεβλωμένη αίσθηση της ηθικής, επιδίδεται σε μια σταυροφορία προσπαθώντας να περάσει κάποια μηνύματα στην κοινή γνώμη. Είναι όμως αυτός ο λόγος που ανεβάζει με περίτεχνους τρόπους το homicide rate των δύο χωρών ή μήπως η συμπεριφορά του υπαγορεύεται από ταπεινά ελατήρια;

Στην συνάρτηση προσθέστε τον σπιντάκια δημοσιογράφο Daniel Ferbé, τον στα-νιάτα-μου-παραθέριζα-στα-Μάταλα Στέφαν Lindberg, τους εξοπλισμένους με ΙQ και ΕQ αστυνομικούς, την πολιτική ορθότητα των Σκανδιναβών, το μίνιμαλ σκηνικό και το αποτέλεσμά που θα προκύψει πολλαπλασίασέ το με τα ηθικά διλήμματα που θα αντιμετωπίσουν όλοι οι πρωταγωνιστές. Τι άλλο θέλεις για να πειστείς να το δείς;

Can’t stop posting around Saga’s quotes, sorry

Read more about our Scandinavian Crime Frenzy!